DEUTSCH
____________________________________
DAS MYSTERIUM
DES GEISTES
Im Dialog mit Devi & Shidak Band I
Kontakt: purushatra.com
© Purushatra
Dieses Buch ist Purushatra anvertraut worden. Er versteht sich als sein Hüter
und nicht als dessen Urheber
oder Autor.
Die Inhalte sind den Dialogen mit
Devi und Shidak entnommen. Sie haben sich zur Verfügung gestellt, um
altes Wissen wieder zugänglich
zu machen.
Diese Dialoge fanden über mehrere Jahrzehnte statt, wurden aufgezeichnet
und anschliessend in diesem Buch niedergeschrieben. Die Niederschrift
ist der Ausdruck des Geistes der Liebe.
____________________________________
DANK
Der Liebe, die die Menschen in ihrem Lebensfluss auf unterschiedlichen
Formen und Bewusstseinsebenen erfahren dürfen.
Dem Medium, das sich mit besonderer Klarheit und in liebevoller Hingabe
als Vermittlerin dieser Dialoge zur Verfügung gestellt hat.
Den Menschen, die bereit sind, ihr
Wissen, ihre Erfahrungen, Einsichten
und Gefühle mit anderen zu teilen.
Den Menschen, die im Hintergrund
stehen und, unbeachtet von der Öffentlichkeit, ihren Beitrag leisten.
Den Menschen, die sich durch viele Ebenen des Bewusstseins bewegen und als stille Verkünder des Inne-Seins eine Oase der Geborgenheit für Suchende
sind. Das Geheimnis der Liebe wird
von Herzen all jenen überreicht,
die sich durch viele Ebenen des
Bewusstseins bewegen und als
stille Verkünder des Inne-Seins
eine Oase der Geborgenheit
für Suchende sind.
____________________________________
SYNOPSIS
Dieses Buch enthält Dialoge mit
Devi und Shidak. Devi und Shidak verkörpern darin das Yin und
Yang des Geistes und vermitteln
die Gesetzmässigkeiten des
Geistes der Liebe.
Purushatra versteht sich dabei
als Instrument des Geistes, durch
dessen Resonanzraum Devi und
Shidak sich zum Ausdruck bringen.
Übermittelt durch das Medium, zeigen ihm diese Dialoge den Weg zu seinem Herzen und zu seinem Geist.
Der Inhalt des Buches gründet
auf Erfahrung. Purushatra ist durch Schmerz gegangen, hat ihn liebevoll betrachtet und sich ihm hingegeben. Ebenso hat er sich an seiner Freude erfreut. In diesem Sinne ist der
Inhalt dieses Buches authentisch.
Das Buch richtet sich an suchende Menschen, unabhängig von Religion oder Philosophie. Es führt den
Leser nicht nur zum Herzen,
sondern auch zum Geist.
DAS MYSTERIUM DES GEISTES
erinnert daran, dass es die Liebe
nicht zu verstehen gilt, sondern
dass man sie erst begreift,
wenn man sie durchlebt.
Die Grundlage ist das
Gewahrsein der Liebe,
für das, was ist.
Manche Leser werden vielleicht nicht alles verstehen. Dennoch kann sich etwas in ihnen bewegen. Vielleicht werden sie nicht erklären können,
was sich verändert hat, aber sie
werden feststellen, dass sich
etwas verändert hat.
Das Buch ist ein Buch mit sieben Siegeln. Wenn die Siegel geöffnet sind, wird der Leser die Form finden.
Das Geheimnis selbst findet jeder Mensch nur in sich – doch dieses
Buch gibt die Kraft dazu.
____________________________________
VORWORT
Die folgenden Zeilen wurden von Devi
als Vorwort übermittelt. Sie sprechen
eine Sprache des Inneren, die für den Intellekt allein nicht fassbar ist. Erst
in der Vertiefung in die folgenden
Bände erschliesst sich die
Tragweite dieser Worte.
Es ist wie das Überqueren einer Schlucht
auf einer Hängebrücke: Die Verbindung
hält, auch wenn die Brücke schwingt.
DEVI:
Seit Jahrmillionen sucht der Mensch
nach den Urgründen seines Geistes.
Dass der Mensch den Geist nicht
wirklich verwirklicht sehen kann,
hängt damit zusammen, dass der
Mensch den Geist nicht ausserhalb, sondern innerhalb – in sich selbst –
finden kann.
In Tat und Wahrheit findet der Mensch
nur immer das in sich, was er nicht
isich erkennen kann
– das ist das Ursprüngliche.
Aber über das Ursprüngliche findet
der Mensch jenen Geist, der in ihm ist,
und der sich durch das Ursprüngliche
in ihm widerspiegelt.
Es geht darum, dass der Mensch sich als solchen nicht erkennen kann, ohne dass
er das Menschliche in sich erkennt.
Er kann über das Ursprüngliche in
sich den Geist erkennen, der das
Ursprüngliche symbolisiert.
Der Geist ist aber nicht das
Ursprüngliche, das sich in ihm zum Ausdruck bringt. Sondern der Geist ist
der unauslöschliche Anteil, den das Ursprüngliche in ihm offenbart.
____________________________________
ENGLISH
THE MYSTERY
OF THE SPIRIT
In Dialogue with Devi & Shidak
Volume 1
Contact: purushatra.com
© purushatra
This book has been entrusted to Purushatra. He views himself as its guardian rather than its originator or author. The contents are drawn from
the dialogues with Devi and Shidak.
They made themselves available
to make ancient knowledge
accessible once again.
These dialogues took place over
several decades, were recorded, and subsequently transcribed in this
book. The transcription is an
expression of the spirit of love.
_________________________________________________
GRATITUDE
To the love that people experience
in its various forms and on different levels of consciousness throughout the flow of their lives.
To the medium who, with particular
clarity and loving devotion, made
herself available as a mediator
for these dialogues.
To all the people who were willing to
share their knowledge, experiences, insights, and feelings with others.
To the people who remain in the background and, unnoticed by the
public, make their contribution.
From the heart, offers the secret of love
to all those who move through many levels of consciousness and, as silent heralds of inner being (Inne-Sein),
are an oasis of refuge for seekers.
________________________________________________
SYNOPSIS
This book contains dialogues
with Devi and Shidak. Devi and Shidak embody the Yin and Yang
of the spirit and convey the laws
of the Spirit of Love.
In this context, Purushatra regards himself as an instrument of the
spirit, through whose resonant
space Devi and Shidak express themselves.
Conveyed through the medium,
these dialogues show him the path
to his heart and to his spirit.
The content of the book is based on experience. Purushatra has passed through pain, regarded it with love,
and surrendered to it. Likewise,
he has rejoiced in his joy. In this sense, the content of this book is authentic.
The book is addressed to seekers, regardless of their religion or philosophy. It guides the reader
not only to the heart but
also to the spirit.
THE MYSTERY OF THE SPIRIT
reminds us that love is not to be understood, but rather that one only grasps it when one lives through it.
The foundation is the awareness
of love, of that which is.
Some readers may not understand everything. Nevertheless, something
can move within them. Perhaps they
will not be able to explain what has changed, but they will notice that something has changed.
The book is a book with seven seals. When the seals are opened, the
reader will find the form.
The mystery itself can only be found
by each person within themselves,
but this book provides the
strength to do so.
TOP
_________________________________________________
DAS MYSTERIUM DES GEISTES
THE MYSTERY OF THE SPIRIT
PURUSHATRA (not Purushartha)